Нотариальный перевод

Нотариальный перевод – это переведенный документ, исполненный профессиональным переводчиком с нотариальным удостоверением его подлинности подписи.

Перевод, заверенный нотариусом нужен в случаях сдачи документов в государственные учреждения.

Нотариальный перевод также необходим при подписании контрактов, соглашений с использованием материалов, составленных на разных языках.

Нотариальный перевод документов требуется в консульствах при оформлении визы для въезда в другое государство.

Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика при условии, что данный перевод выполнен специалистом с дипломом о высшем лингвистическом образовании.

Требования к оформлению нотариального перевода различаются в зависимости от организаций, для которых предназначен документ.

При переводе таких документов, как нотариальный перевод паспорта, нотариальный перевод свидетельства о рождении, нотариальный перевод свидетельства о браке, нотариальный перевод свидетельства о расторжении брака, нотариальный перевод свидетельства о смерти, нотариальный перевод аттестата о среднем образовании, нотариальный перевод диплома о высшем образовании, нотариальный перевод согласия родителей на выезд ребенка – важна каждая деталь.

Почему лучше обратиться за нотариальным переводом в Агентство переводов “Intellectus”

При заказе нотариального перевода, клиент ожидает получить грамотно оформленный документ. Малейшая ошибка в переводе или небрежность в оформлении документа может вызвать ряд сложностей для заказчика.

Бывают случаи, при которых необходим нотариальный перевод документа на несколько языков. Нюансы при выполнении нотариального перевода встречаются очень разные. При этом клиент в основном не частый заказчик услуги нотариального перевода и не имеет возможность и время определить качество готового документа при получении.

Поэтому за  нотариальным переводом надо обращаться в компании,  профессионально занимающиеся оказанием данной услуги. Агентство переводов “Intellectus” гарантирует качественно выполненный нотариальный перевод и поэтому пользуется доверием  компаний и частных лиц, которые постоянно обращаются за оказанием данной услуги к нам.

Мы всегда рады оказать Вам помощь в достижении Вашей цели!

Заказать