Грузинский язык является старейшим языком на земле, сохранившим основу своего первоначального алфавита и произношения. На грузинском языке говорят более 4-х миллионов человек в самой Грузии и десятки тысяч во всем мире. Грузинский язык объединяет все картвельские племена и этнические группы, исторически проживающие на территории.
Согласно преданиям, «создание» грузинского языка относят к царю Парнавазу I, правившему государством Иберия в III веке до нашей эры. Но самое раннее свидетельство развития грузинской письменности относится к 430 году н.э. На территории Палестины была найдена табличка с текстом на алфавите «асомтаврули», первой письменной формы грузинского языка.
Грузинский язык насчитывает около 18 диалектов, сохранивших морфологические, синтаксические, лексические и фонологические особенности. К примеру, в горных районах Казбеги, Хевсурети и Тушети население использует необычные выражения и словоформы, не характерные в употреблении в других регионах страны. Так как акценты и терминология каждого региона уникальны, то несложно определить, из какой части Грузии человек, с которым вы разговариваете на грузинском.
Принимая во внимание ускоряющееся развитие деловых взаимоотношений между Грузией и Казахстаном, а также растущего товарооборота, бюро переводов в Астане выполняет письменный нотариальный перевод грузинского языка, переводы с грузинского инвойса, регистрации на автомобиль, накладной, паспортов и других личных документов осуществляется квалифицированными переводчиками в кратчайшие сроки. Для связи просим позвонить на номер Whats’App +7 702 75 83 222